少林足球粤语

周星驰 赵薇 Wei Zhao 吴孟达 谢贤 莫文蔚 张柏芝 黄一飞 田启文 林子聪 陈国坤 莫美林 林子善 李卉 谷德昭

誓死追缉令

杰克·尼科尔森 本尼西奥·德尔·托罗 派翠西娅·克拉克森 艾伦·艾克哈特 罗宾·怀特 海伦·米伦 瓦妮莎·雷德格雷夫 山姆·谢泼德 戴尔·迪奇 迈克尔·奥吉弗 Brittany Tiplady 米基·洛克 汤姆·诺南 内尔斯·莱纳森 叶芳华

幻影奇兵

瑞克·斯克路德 本·安德鲁斯 Joachim Paul

如影随形

高曙光 张延 李强 陈紫函 刘子枫 聂远

季风婚宴

纳萨鲁丁·沙 莉蕾特·杜贝 莎法莉·什提 维贾伊·拉齐 蒂洛塔玛·索姆 瓦孙达拉·达斯 帕尔文·达巴斯 库尔布尚·卡尔班达 Kamini Khanna 拉贾特·卡普尔 Neha Dubey Kemaya Kidwai 伊沙·奈尔 兰迪普·弘达 罗珊·塞斯 索妮·拉兹丹 拉姆·卡普尔 萨布里纳·德霍万 米拉·奈尔

安阳婴儿

朱杰孙贵林岳森怡

密语十七小时

郭晓东 张雅琳 黄志忠 陈虹池 李娜 王坤

寻找佛罗斯特

肖恩·康纳利 罗伯·布朗 迈克尔·诺里 F·莫里·亚伯拉罕 安娜·帕奎因 April Grace 格伦·菲茨杰拉德 布斯塔·莱姆斯 迈克尔·皮特 Richard Easton

小岛惊魂

妮可·基德曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 克里斯托弗·埃克莱斯顿 阿拉济纳·曼恩 詹姆斯·本特利 埃里克·赛克斯 伊莲·卡西迪 勒妮·阿舍森 戈登·雷德 基思·艾伦 米歇尔·费尔利

江湖情

赵武成 崔敬华

工人，农民

未录入

迁徙的鸟国语

雅克·贝汉

人性

帕特丽夏·阿奎特 瑞斯·伊凡斯 蒂姆·罗宾斯 米兰达·奥图

木乃伊归来国语

布兰登·费舍 蕾切尔·薇兹 约翰·汉纳 阿诺德·沃斯洛 奥德·菲尔 帕翠西娅·维拉奎兹 弗雷迪·博思 艾伦·阿姆斯特朗 道恩·强森 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 肖恩·帕克斯 Bruce Byron 汤姆·费舍尔 阿隆·伊帕莱 唐娜·艾尔 Max Cavalera 肖恩·克罗宁 Jake Lanning 斯蒂芬·索莫斯

古墓丽影国语

安吉丽娜·朱莉 丹尼尔·克雷格 伊恩·格雷 诺亚·泰勒 强·沃特 理查德·约翰逊 克里斯·巴里 朱利安·林希德-图特 莱斯利·菲利普斯 Robert Phillips Rachel Appleton 大卫·谢 卡尔·蔡斯 奥莱加·费多罗 丽琪达·卡里 桑尼·卡迪兹 詹姆斯·恩布里

庭院里的女人

威廉·达福 罗燕 石修

废柴同盟

曾志伟 吴镇宇 邵美琪 黄卓玲 谢天华 卢海鹏 秦煌 林伟健

赤桥下的暖流

役所广司 清水美沙 中村贺津雄 五十岚信次郎 坂本澄子 北村有起哉 小岛圣 井口薰仁 根岸季衣 夏八木勋 不破万作 北村和夫 倍赏美津子

律政俏佳人

瑞茜·威瑟斯彭 卢克·威尔逊 塞尔玛·布莱尔 马修·戴维斯 维克多·加博 詹妮佛·库里奇 霍兰德·泰勒 艾丽·拉特 杰西卡·卡普肖 阿兰娜·乌巴赫 奥兹·珀金斯 琳达·卡德里尼 布鲁斯·托马斯 梅勒迪斯·斯科特·林恩 拉蔻儿·薇芝 萨曼莎·莱摩尔 凯利·尼克斯 迈克尔·B·希尔维 金伯利·麦卡洛 格雷格·塞拉诺 弗朗西斯卡·P·罗伯茨 丽莎·阿奇 阿斯·比斯利 凯文·库尼 特德·鲁尼 韦恩·费德曼 丹·麦克卢尔 尼可拉斯·兰格 道格·斯平扎 维多利亚·马奥尼 莱西·比曼 梅丽莎·安妮·扬 布洛迪·哈泽尔 

怪医杜立德2国语

艾迪·墨菲 克里丝滕·威尔逊 雷文-西蒙尼

心灵干探

林志颖沈傲君

忧伤的情歌

本杰明·萨德勒Benjamin Sadler 托马斯·萨尔夫Thomas Scharff 玛丽亚·西蒙Maria Simon

怪医杜立德2

艾迪·墨菲 克里丝滕·威尔逊 雷文-西蒙尼

侏罗纪公园3国语

山姆·尼尔 威廉姆·H·梅西 蒂娅·里欧妮 亚历桑德罗·尼沃拉 特拉沃·摩根 迈克尔·杰特 约翰·迪尔 劳拉·邓恩 泰勒·尼科斯 马克·哈雷利克 胡里奥·奥斯卡·门乔索 布莱克·迈克尔·布莱恩 萨拉·丹尼尔·马迪森 琳达·朴 布鲁斯·A·扬

走到底

莫文蔚 姜武 张震岳 王千源

情人眼里出西施

格温妮斯·帕特洛 杰克·布莱克 杰森·亚历山大 乔·维特雷利 雷内·科比

情迷大话王

黎明 张柏芝 吴孟达 苑琼丹 张达明

惊声尖笑2

安娜·法瑞丝 马龙·韦恩斯 Antony Acker Mark Barrett Richard Bellos Suzanne Bianqui Natale Bosco Joann Connor Bradley Fisher Suzanne O'Donnell Kristi Pearce Donna Silverberg Helene Strayer Veronica Cartwright 安迪·里克特 Lee R. Mayes 娜塔莎·雷昂

意外边缘

汤姆·威尔金森 茜茜·斯派塞克 尼克·斯塔尔 玛丽莎·托梅 威廉·麦鲍瑟 威廉·怀斯 西利亚·维斯顿 凯伦·阿兰 Frank T. Wells W. Clapham Murray Justin Ashforth Terry A. Burgess Jonathan Walsh Diane E. Hamlin 卡姆登·蒙森 Harriet Dawkins Bill Dawkins 凯文·查普曼 Andrea Wright 维罗尼卡·卡维特 达兰·诺里斯 Owen Thompson Jennifer Struk

愿望树

陈冠希 欧倩怡 李灿森 阿曼达·斯特朗

指环王1：护戒使者国语

伊利亚·伍德 西恩·奥斯汀 伊恩·麦克莱恩 维果·莫腾森 奥兰多·布鲁姆 多米尼克·莫纳汉 比利·博伊德 克里斯托弗·李 马尔顿·索克斯 梅根·爱德华兹 伊安·霍姆 凯特·布兰切特 阿兰·霍华德 马克·弗格森 肖恩·宾 萨拉·贝克 劳伦斯·马克奥雷 安迪·瑟金斯 彼得·麦肯齐 伊恩·穆内 克雷格·帕克 卡梅隆·罗德 约翰·瑞斯-戴维斯 丽芙·泰勒 大卫·韦瑟莱 雨果·维文 菲利普·格里夫 威廉·约翰逊 伊丽莎白·穆迪 布莱恩·瑟金特 杰德·布罗菲 诺曼·凯茨 兰德尔·威廉·库克 萨比恩·克洛森 西奥沙福瓦

慌心假期

梅艳芳 纯名里沙 谭俊彦 任达华 Cheriff Ezzeldin

走出西柏坡

古月 郭法曾 孔祥玉 王伍福 王健 谢钢 陈大伟 孙海英 孙清 刘文治

香草的天空

汤姆·克鲁斯 佩内洛普·克鲁兹 卡梅隆·迪亚兹 库尔特·拉塞尔 杰森·李 诺亚·泰勒 蒂莫西·斯波 蒂尔达·斯文顿 迈克尔·珊农

我是山姆

西恩·潘 达科塔·范宁 米歇尔·菲佛 黛安·韦斯特 洛雷塔·迪瓦恩 理查德·希夫 劳拉·邓恩

谁来倾听

史可 谢铜 马春哲 高远 佘南南 王志华 野芒 伊禺然 邓岚 孟丹 黄庆云