七擒七纵七色狼粤语
曾志伟 谷祖琳 孟瑶 陈百祥 林家栋 张兆辉 钱嘉乐 王祖蓝 林子善 童爱玲 梁敏仪 王天林 林雪 余安安 曾华倩 关宝慧 李枫 王子涵 贝安琪 赵彤 陈文静 史妍 冯颂晴 李雪盈 谢欣婷 陆嘉仪 伍泺文 郑洁贤 袁丹 陈星雯 魏少婷 周佩芝 林掌玲 陈梦婷 梁婉微 单福阳 区轩玮 张笑千 吴剑华 梁其禧
救赎之路
华金·菲尼克斯 马克·鲁弗洛 詹妮弗·康纳利 米拉·索维诺 艾丽·范宁 Sean Curley 艾迪·阿尔德森
教宗的洗手间
凯撒·特龙科索 Virginia Ruiz 马里奥·席尔瓦 Nelson Lence Inés de León
眼镜
小林聪美 加濑亮 市川实日子 光石研 药师丸博子 罇真佐子
救起池中的猎豹
林智奎 Ji-kyu Im 林智妍 Ji-Yeon Im 尹绍时 So-shi Yun
斯图尔特：倒带人生
汤姆·哈迪 本尼迪克特·康伯巴奇 George Anton Dominic Kemp 尼古拉·达菲特 Claire-Louise Cordwell 艾德娜·多雷 Candis Nergaard Joanna Maude Trevor Sellers Barbara Barnes Hugh Armstrong
新生万喜
郭铁城 范明 庄景熙
每当变幻时国语
杨千嬅 陈奕迅 黄渤 冯淬帆 张睿羚 黄又南 林家栋 谷祖琳 黄浩然 许绍雄 冯绍峰
每当变幻时粤语
我的温尼伯
安妮·萨维奇 路易斯·涅 艾米·斯图尔特 达西·菲尔 布兰登·凯德
时空罪恶
卡拉·埃莱哈尔德 Candela Fernández 巴巴拉·戈纳加 那奇欧·维加隆多 Juan Inciarte
反恐疑云
杰克·吉伦哈尔 瑞茜·威瑟斯彭 梅丽尔·斯特里普 艾伦·阿金 彼得·萨斯加德 奥玛尔·梅特瓦利 艾格尔·纳尔 哈达尔·拉特松·罗滕 J·K·西蒙斯 西蒙·阿布卡瑞安 莫阿·库阿斯 奇内布·乌凯什 阿拉米斯·奈特 Rosie Malek-Yonan 穆尼尔·马戈姆 鲍勃·冈顿 雷曼德·阿萨雷米 Wendy Phillips Christian Martin 哈萨姆·甘西 纳吉布·尼西里 芭妮·里维拉 安妮·贝坦克特 理查德·多顿 Floella Benjamin Michael Dube 斯蒂夫·汤姆 罗伯
暗物质
刘烨 梅丽尔·斯特里普 艾丹·奎因 钱熠
陆小凤传奇之幽灵山庄
张智霖 何润东 林聪 李姝
陆小凤传奇之血衣之谜
张智霖 何润东 张达明
第三个妈妈
艾莎·阿基多 克里斯蒂安·索利诺 亚当·詹姆斯 莫兰·阿提艾斯 瓦莱里亚·卡瓦利 菲利普·勒鲁瓦 达里亚·尼科洛迪 Coralina Cataldi-Tassoni 乌多·基尔 罗伯特·麦迪逊 市川纯 马西莫·萨尔基耶利 西莫内塔·索德 Daniela Fazzolari Araba Dell'Utri
望山
周波 王双宝 董萍 崔志豪
镖行天下之牡丹阁
周群达 吴晓敏 池华琼 张智尧
陆小凤传奇之决战前后
张智霖 何润东 严屹宽 刘诗诗
本X
格雷格·提姆曼斯 Laura Verlinden Pol Goossen
镖行天下之神武大炮
周群达 吴晓敏 姜大卫 张智尧 连晋
危险人物国语
余文乐 李灿森 董敏莉
危险人物粤语
杀人的海浪
安古斯·麦克菲登 卡琳·瓦纳斯 Louis Philippe Dandenault 汤姆·斯凯里特 史蒂芬·麦克哈蒂 艾伦·大卫 克里斯托弗·赫耶达尔 安娜·霍普金斯 瓦拉斯塔·瓦拉纳 拉里·戴 里基·马比 劳伦斯·勒波芙 詹姆斯·麦克格温 约翰·托波尔
镖行天下之风云际会
周群达 吴晓敏 姜大卫 张智尧 计春华
镖行天下之走单骑
姜大卫 王莎莎 周群达 吴晓敏 邹俊百 孟广美
老无所依国语
汤米·李·琼斯 哈维尔·巴登 乔什·布洛林 伍迪·哈里森 凯莉·麦克唐纳 加瑞特·迪拉胡特 泰丝·哈珀 巴里·柯宾 斯蒂芬·鲁特 贝丝·格兰特 安娜·里德 姬特·格温 吉因·琼斯 迈克·沃特福德
染血王国
杰米·福克斯 克里斯·库珀 詹妮弗·加纳 杰森·贝特曼 阿什拉夫·巴姆 阿里·苏莱曼 杰里米·皮文 理查德·詹金斯 蒂姆·麦格罗 凯尔·钱德勒 弗兰西丝·费舍 丹尼·赫斯顿 凯利·奥科 安娜·迪佛·史密斯 敏卡·凯利 艾米·汉特 Tj Burnett 奥马尔·贝尔杜尼 拉德·罗伊 Hezi Saddik 乌瑞·加夫利尔 汤姆·布雷斯纳汉 Yasmine Hanani 特雷弗·圣约翰 艾什丽·斯科特 Hope Fogle Damian Foster 布莱恩·马霍尼 Kavita Parbhakar 赫拉奇·
查理·巴特利
安东·叶利钦 小罗伯特·唐尼 霍普·戴维斯 凯特·戴琳斯 泰勒·希尔顿
查理·威尔森的战争
汤姆·汉克斯 朱莉娅·罗伯茨 菲利普·塞默·霍夫曼 艾米·亚当斯 裘德·泰勒 艾米莉·布朗特
桑树的影子
未录入
棋山传奇
张巍 马京
跟踪粤语
任达华 梁家辉 徐子珊 张兆辉 吴廷烨 林雪 黎耀祥 彭敬慈 邵美琪 罗子溢
跟踪国语
欢乐分裂
安东·寇班 伊恩·柯蒂斯 彼得·胡克 吉尼西斯·P-奥里奇 巴尼·萨默 托尼·威尔森 Richard Boon Kevin Cummins Bob Dickinson Lesley Gilbert Iain Gray Rob Gretton Martin Hannett Alan Hempsall Annik Honoré Joy Division Richard H. Kirk Terry Mason Paul Morley 斯蒂芬·莫里斯 John Peel Pete Shelley
歌舞青春2
扎克·埃夫隆 凡妮莎·哈金斯 阿什丽·提斯代尔 卢卡斯·格拉比 科宾·布鲁
