情圣国语

周星驰 毛舜筠 恬妞 叶子楣 午马 张耀扬 元华 朱咪咪 麦嘉 吴君如

飞驰人生3

沈腾 魏翔 黄景瑜 贾冰 沙溢 冯绍峰 段奕宏 尹正 张本煜 高华阳 周政杰 张新成 李治廷 孙艺洲 胡先煦 陈永胜 范丞丞 王安宇 白宇帆 郝瀚

东北警察故事3

张磊 马千壹 谢苗 林晓杰 伍允龙 崔志佳 黄米依 吴莫愁 田娃 唐鉴军 冯瑶

惊声尖笑4

安娜·法瑞丝 雷吉娜·赫尔 克雷格·比尔克 比尔·普尔曼 安东尼·安德森 莱斯利·尼尔森 康奇塔·坎贝尔

鸭王国语

白健恩 何浩文 袁嘉敏 何佩瑜

有只僵尸暗恋你国语

何卓莹 张嘉伦 郭晋安 孟瑶

我妻子的一切

林秀晶 李善均 柳承龙 金智英 金正泰 李光洙

做自己万岁

梅娜.图戈伊 祖哈拉.尤里扎 费里特·阿克图克

意大利式战争

弗兰科·弗兰基 奇乔·因格拉西亚 巴斯特·基顿 弗雷德·克拉克 玛莎·海尔 多梅尼科·鄂拿博纳 Tommaso Alvieri Barbara Loy Alessandro Sperli Alfredo Adami 恩尼奥·安东内利 Renato Chiantoni Willi Colombini Consalvo Dell'Arti 伊尼亚齐奥·多尔切 卢西亚诺·皮格齐 利诺·班菲 杰弗里·科普尔斯顿

我内心糟糕的念头 特别篇

堀江瞬 羊宫妃那 朝井彩加 潘惠美 种崎敦美 冈本信彦 佐藤元 福岛润 丰崎爱生 田村由香里 岛崎信长

青春期的法国男孩

Valeria Golino Irène Jacob Emmanuelle Devos

熊出没·年年有熊

谭笑 张伟 张秉君

年度老爸

大卫·斯佩德 奈特·法松 乔伊·布拉格 马特·夏夫利 布丽奇·门德勒 Bill Kottkamp 迪恩·文特斯 杰瑞德·桑德勒 凯文·尼龙 艾伦·卡瓦特 莫西斯·斯托姆 阿什利·斯皮尔斯 卡泰里·德马蒂诺 爱德华多·詹姆斯·盖奇

悠然见南山

胡夏 童飞 九孔 孙越 朱云峰 贾玲 张小斐 梁超 潘斌龙 崔志佳

大盗演之保持开机国语

未录入

大赌局

伍迪·哈里森 大卫·克罗斯 丹尼斯·法里纳 切瑞·海恩斯 理查德·坎德 克里斯·帕内尔 沃纳·赫尔佐格 杰森·亚历山大 雷·罗马诺 迈克·艾普斯 朱迪·格雷尔 加布·卡普兰 Michael Karnow 迈克尔·麦基恩 Julie Claire

浩劫妙冤家

布鲁斯·格林伍德 麦当娜 伊丽莎白·班克斯 Michael Beattie 珍妮·特里普里霍恩 阿德里亚诺·吉安尼尼

惊声尖笑3

安娜·法瑞丝 查理·辛 帕米拉·安德森 詹尼·麦卡锡 Marny Eng 西蒙·雷克斯 杰里米·皮文 雷吉娜·赫尔 奎恩·拉提法 莱斯利·尼尔森

超级马里奥兄弟

鲍勃·霍斯金斯 约翰·雷吉扎莫 丹尼斯·霍珀

女警事业

艾德薇姬·芬妮齐 马里奥·卡卢特鲁托 Giuseppe Pambieri

中环英雄

梁朝伟 刘德华 毛舜筠 袁洁莹

致敬大师：单口喜剧传奇

未录入

情圣粤语

周星驰 毛舜筠 恬妞 叶子楣 午马 张耀扬 元华 朱咪咪 麦嘉 吴君如

完美一夜情

??? ??? ??? 崔宇贞 ??? ??? ???

惊声尖笑5

西蒙·雷克斯 阿什丽·提斯代尔 查理·辛 泰瑞·克鲁斯 卡特里娜·宝登 杰瑞·奥康奈尔 琳赛·洛翰 萨拉·海蓝德 亚瑟·雷蒙德 史努比狗狗 莫莉·香侬

飞驰人生

沈腾 黄景瑜 尹正 张本煜 尹昉 田雨 魏翔 赵文瑄 腾格尔 易小星 李庆誉 高华阳 刘帅良 李玲玉 何穗 潘晓婷 田原 李春嫒 冯绍峰

你是哪里人

杨恭如 苗皓钧 李斯羽 唐文龙 潘阳 姚笛 张俪 李琦 李苒苒 张海燕 那威 雪村 曹涤非

生化寿尸粤语

陈小春 李灿森 张锦程 黎耀祥 汤盈盈 黎淑贤 邹凯光

颠倒乾坤

丹·艾克罗伊德 艾迪·墨菲 拉尔夫·贝拉米 唐·阿米契 丹霍姆·艾略特 罗伯特·库蒂斯·布朗 克里斯汀·霍尔比 詹姆斯·埃克豪斯 保罗·格里森 弗兰克·奥兹 杰米·李·柯蒂斯 凯莉·柯蒂斯 博·迪德利 詹姆斯·贝鲁什 艾尔·弗兰肯 汤姆·戴维斯 理查德·亨特

坏女孩2

玛依亚拉·沃尔什 梅甘·洁特·马丁 詹尼弗·斯通 迪耶戈·博内塔

女狼俱乐部

派珀·佩拉博 亚当·加西亚 约翰·古德曼 玛丽亚·贝罗 伊莎贝拉·米珂 泰拉·班克斯 布里吉特·莫伊纳汉 梅兰妮·林斯基 Del Pentecost 迈克尔·温斯顿 黎安·莱姆丝 杰雷米·罗利 艾伦·克莱格霍恩 John Fugelsang 巴德·库特 艾力克斯·班德 Aaron Kamin 格雷格·皮特斯 惠特尼·迪兰 维克多·阿尔果 彼得·阿佩尔 约翰·蒙丁 弗兰克·梅德拉诺 Tara MacLean 埃里克·里特尔 肯·哈德森·坎贝尔 Jorgen de Mey 凯特琳·奥尔森 苏珊·耶格利 杰克·

濑户内海

池松壮亮 菅田将晖 中条彩未 铃木卓尔 宇野祥平 冈山天音

迷你特攻队粤语

成龙 林青霞 王羽 孙越 David Tao Jing Fang Shiu Bu Lia 高凌风 郑少秋 张玲 张冲 陈鸿烈 郑富雄 金彬 金帝 胡翔评 乾德门 柯佑民 李影 李昆 林偕文 林万掌 丹阳 童志

孝子贤孙伺候着

陈佩斯 赵丽蓉 丁嘉丽 魏宗万 刘江

巴黎美人鱼

尼古拉斯·迪沃谢勒 玛丽莲·利马 萝西·德·帕尔马 罗曼娜·波琳热 切基·卡尤 亚力克西斯·马沙利克 卢·加拉 Nicolas Ullmann

盖世神功粤语

林盛斌 林雪 罗家英 詹瑞文 郑恕峰 钟一宪 罗莽 金刚 李尚正 林敏骢 张全蛋 郭政鸿 陈启泰 庄锶敏 刘亭希 李昊祖